ÅK¤ßºôª©Åv©Ò¦³¡A¦b¥¼¸gÅK¤ßºô¦P·N¤UÂà¸ü¨ì¥ô¦ó°Ó·~ºô¯¸¡A¦PÄÝ«IÅv¡A²{¯S¦¹Án©ú¡A½Ð´L­«´¼ÃÑ°]²£Åv¡AÁÂÁÂ.

 

ªù¬£¥ô°È
 
¥ô°È¦WºÙ¤Î²¤¶
¥ô°È§ð²¤
IJµo±ø¥ó
¥ô°È¼ú½à
¹BÅK¥ô°È
¹D¬Û®v¥S»Ý­n¦³¤HÀ°¥L¨ì¦è®L«°§ä§MÅK°Ó¤H¡y±iÅK¡z®³¦^¤ÖªL¦x­qÁʪººëÅK¡A­YÀ°¦£®³¦^ºëÅK¡A¹D¬Û®v¥S´N·|µ¹ª±®a«Ü¦nªº³ø¹S³á¡C
¨ì¤ÖªLùØ­±§ä¹D¬Û¡]¦b18»É¤H°}¥~¥ªÃä¡^¡A¥L·|¥æµ¹§A¤@«ÊºëÅK±ÄÁÊ«H¡AÅý§A¥h§ä±iÅK¡]¦è®L«°¤º¡AªZ¾¹©±Ãä¤W¡^¡A§â«H¥æµ¹±iÅK¡A¥L´Nµ¹§AºëÅK¡A¦A§âºëÅK®³¦^¥hµ¹¹D¬Û¡A´N±o¨ì2­Óºñ¥ÛÄq¡A¦P®É§AªºÅ±¼Cªº¼ô½m«×¼W¥[100ÂI¡C

¤ÖªL§Ì¤l

ű¼C40¯Å¥H¤U09/12/2003

2­Óºñ¥ÛÄq¡A¦P®Éű¼Cªº¼ô½m«×¼W¥[100ÂI
´M§äµê¦Ë 
¹D«~®v¥S¦]µê¦Ë®v§Ì¤U¤s¥h¡A¦³¦n¤@°}¤l¨S¦³®ø®§¦Ó«D±`¾á¤ß¡A©ó¬O«ü¬£¤ÖªL§Ì¤l¤U¤s¥h§ä´M¥Lªº®ø®§
¥ý¥h§ä¹D«~¡]¤@¶i¤ÖªL¥ªÃä©Ð¤l¡^¡A¥L·|Åý§A¥h§äµê¦Ë¡A¨Ãµ¹ª±®a1000¨â¡A±µµÛ§A¨ì¦è®L«°ùØ¥ª¤W¡]¤½§iÄæÃä¤W¡^§äµê¦Ë¡A¥L·|Åý§A±a¥L¥h¬Ó®c¡A¨ì¤F¬Ó®cªù¤f¡A©M¥ªÃ䨺­Ó¦u½Ã»¡¸Ü¡A¥ý¿ï¾Ü1¡A¥L¦^µª«á¡A¦A¿ï¾Ü2¡A³o®É´N¶i¥h¾Ô°«³õ­±¡A°k¶]Â÷¶}¾Ô³õ¡A¦A¦^¥h§äµê¦Ë¡A´Nµ¹§A¦^«H¤F¡A¦A¦^¥h¤ÖªL§ä¹D«~©M©|¡A´N®³¨ì¤F3­Ó¤jÁÙ¤¦¡]ºë¡A®ð¡A¯«¡A³£¸É300ÂI¡A½æÃÄ©±1400¤¸¤@­Ó¡^

¤ÖªL§Ì¤l

¦WÁn800¥H¤U09/12/2003

¹ê¾Ô500 09/12/2003

3­Ó¤jÁÙ¤¦¡]ºë¡A®ð¡A¯«¡A³£¸É300ÂI ¡^

¦WÁn20 09/12/2003

¿U¤ì¤Mªk¤§Á¼
¤ÖªLµ´¾Ç¡y¿U¤ì¤Mªk¡z¬O¥È­W¤j®v³Ì®³¤âªºªZ¥\¡A¤]¬O¤ÖªL¦x¾Ç¤M§Ì¤l³Ì·Q¾ÇªºªZ¥\¤§¤@¡A¦ý¦¹
¤Mªk¤£©ö¾Ç¦¨¡A¤]¤£ª¾¹D¥È­W¤j®v·|¤£·|±Ð±Âµ´§Þ¡C
¦¹Á¼¦³Ãö¿U¤ì¤Mªk§ð²¤¡A¸Ô±¡½Ð¬ÝÅK¤ßºô¤ÖªL±M°Ï. ¿U¤ì¤Mªk§ð²¤ ¿U¤ì¤Mªk§ð²¤
´M§ä¤ì§÷ªº²M¬°
¤ÖªL©M©|¡y²M¬°¡z¡A¥¿¦b´M§ä¤W¦nªº¤ì§÷­n»s§@¤ì¾¹¡A¦ý¬O¦n¤ì§÷¦ü¥G¤£¬O¨º»ò®e©ö´M±o...
²M¬°¦b¤j²zªF¥_ 10829¡A16201¡A¥L·|À°§A°µªZ¾¹ (§ð+20ªº¹ê¤ì¤M)¡A¥u­n§A®³¦^5­Ó§ü¤ìµ¹¥L´N¦æ¤F¡A³o¬O­Ó¥i¥H­«Âаµªº¥ô°È¡A®³¥h½æ¿ú¤]¤£¿ù.

¦¹Á¼¦³Ãö¿U¤ì¤Mªk§ð²¤

­t­«10009/12/2003

§ð+20ªº¹ê¤ì¤M
ÃÄ®ð±À®³ªk

ÃĤý·µ¸Ìªº¹D¹ê¡Aºë³q±À®³¤§³N¡A¨Ã¬ãµo¥X¤@ºØ¥H¤º¤O¡BÃĪ«°t¦Xªº±À®³¤èªk¡A¦¹¤èªkºÙ¤§¬°ÃÄ®ð±À®³ªk¡C

¦bÃĤý·µ¸ÌÂI¹D¹ê®v¥S»¡¸Ü¡A¹D¹ê®v¥S·|°Ý§A»Ý¤£»Ý­n±À®³®ð¦å¡A

¿ï¾Ü¬O¡A§Y¥i«ì´_ºë®ð¯«¡AÁÙ¦³®ð¦å¥¢½Õ. ¦ý¤@©w®É¶¡¤º¥u¯à±À®³3¦¸,¶W¹L«á¥L·|»¡®v¥S¦³ÂI²Ö¤F,®v§Ì§ï¤Ñ¦A¨Ó.

¤ÖªL§Ì¤l

¨­¤W¦³¤jÁÙ¤¦¤@­Ó

¤º¤O¤j©ó10

«ì´_ºë®ð¯«¡A¤Î®ð¦å¥¢½Õ

³{¬ö¤lªº­W´o
³{¬ö¤l­n±N³½±í°e¥hµ¹¦b«í¤sªþªñªº­^¨à¡A¦ýê©ó¨­Å餣«K¡A·Q½Ð¦n¤ß¤HÀ°¥L°e¹F¡C

¦¹Á¼¤w¥Ñºô¥D¿Ë¨­¸Ñ¹L

±G®É4¨è/ ¥Ó®É5¨è/ ¨»®É0¨è/ ¥f®É1¨è ©M³{¬ö¤l½Í¸Ü¡A¥L»Ý­n¤HÀ°§U§â³½±í±aµ¹­^¨à¡A¿ïÄ@·NÀ°¦£¡A±o¨ì³½±í«á¨ì«í¤sªþªñ(¤£¬O¶i¤J«í¤s¡A¬O¦b¦a¹Ï¤Wªº«í¤s¥ª¤W¤è¡A¦Û¤v§ä§ä¡A¤£Ãø§ä¨ì)¡A¨£¨ì­^¨à©M»öµY¡A§â³½±í¥æµ¹­^¨à´N¦æ. µØ¤s§Ì¤l
µ½´c­È+100¥H¤W
°ò¥»¨­ªk20¯Å¥H¤U09/12/2003

¦WÁn+5

°ò¥»¨­ªk¼ô½m+20

³{¬ö¤lªº³¨³½¨Æ¥ó
³{¬ö¤l¤µ¤Ñ«Ü¤ï¹B¡A¤@ª½³¨¤£¨ì³½¡A·Q­n§ä¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦n¤ß¤H¥i¥HÀ°¥L³¨¤@¨Ç²H¤ô³½¡C

¦¹Á¼¤w¥Ñºô¥D¿Ë¨­¸Ñ¹L

®·³½µ¥¯Å°÷¤§«á¡A§ä³{¬ö¤l½Í¸Ü¡A¥L»¡¤µ¤Ñ³¨¤£¨ì³½¡A°Ý¬O§_¥i¥HÀ°¦£¡Aµª"¬O..."¡A±o¨ì³½±í. µM«á³¨©Î¶R¦UºØ³½¦U5±ø(Å¿³½¡A§d³¢³½¡AÅÁ³½¡AÃU³½)¡A¦^¥h¨£³{¬ö¤l¡A¥L·|·PÁ§AÀ°¦£¡A¨Ãµ¹§A¤@²~µU¨à°s. µØ¤s§Ì¤l
µ½´c­È-99¥H¤W
µLPK­È
®·³½§Þ¯à15¯Å~30¯Å
±a³Æ³¨¬ñ09/12/2003

µU¨à°s

¾ú½m+2

±þ®ð-10009/12/2003

象ªº±çµo
±çµo象©ó¼ü¤ë¨à¡A¦ý¼ü¤ë¨àªº¦^À³¨ì©³¦p¦ó©O¡H

¦¹Á¼¤w¥Ñºô¥D¿Ë¨­¸Ñ¹L

¦^¨ìµØ¤s§ä±çµo¡A¥L°Ý§A¦b¹C¨«¦¿´ò®É¦³¨S¦³¬Ý¨ì¼ü¤ë¨à¡Aµª"¦³...."¡A¥L·|¥s§A§â«H¥æµ¹¼ü¤ë¨à¡A¦b®oØݦa¹Ï°g®cªþªñ ( §¤¼Ð 11555¡A14780 )§ä¨ì¼ü¤ë¨à¡A¦o·|¥s§A§â¤@«Ê¦^«H¥æµ¹±çµo¡A§â«H±a¦^µ¹±çµo§Y¥i.

µØ¤s§Ì¤l

µØ¼C30~50¯Å

µ½´c­È+1¥H¤W09/12/2003

±çµo¾ÇªZ¨ç (¥i§K¹ï¸Üª½±µ¾ÇªZ)

±þ®ð-200009/12/2003

©¨ÆF¬À¥¢¼C
©¨ÆF¬À±¼¤F¤@§â¤ß·Rªº¼C¡Aª±®a¬O§_¯àÀ°¦o´M¦^©O¡H

¦¹Á¼¤w¥Ñºô¥D¿Ë¨­¸Ñ¹L

¦¹Á¼¦³ÃöµØ¤s¬£¿W©t¤E¼C§ð²¤. ¸Ô±¡½Ð¬ÝÅK¤ßºôµØ¤s±M°Ï. ¿W©t¤E¼C§ð²¤ ¿W©t¤E¼C§ð²¤
¬IÀ¹¤lªº­W´o
­^¥Õù±¼¤F¤@¥»Ä_¶QªºµØ¤s®ÑÄy¡Aª±®a¬O§_¯àÀ°¥L§ä§ä©O¡H
¤£¸Ô«Ý¦Ò¡A¥i¯à´N¬OµØ¤sªº¼A¥Û¯}¥É®±§ð²¤. ¸Ô±¡½Ð¬ÝÅK¤ßºôµØ¤s±M°Ï. ¼A¥Û¯}¥É®±§ð²¤ ¼A¥Û¯}¥É®±§ð²¤
¼CÁô¨Æ¥ó
¡@·íµØ¤s¼C©vªº§Ì¤l±N¼C³N½m¨ì·¥­Pªº®É­Ô¡A·|­n§A¥h´M³X¼CÁô¡A¼CÁô¼C³N¥i»¡¬O¤@¬y¡A§Ö¥h§ä³á
­º¥ý§A¥²¶·¬O¼C©v§Ì¤l¡AµM«á§â¹Ü©R³sÀô¤T¥P¼Cªk¾Ç¨ì40¯Å¡A¦A¨ì¤ñªZ³õ¥~§ä¨ì¼CÁô¡C¹ï¸Ü«á¡A¥H«á¥i¦b¼CÁô³B¾Ç²ß°ò¥»¼Cªk100¯Å ¡AµØ¤s¼Cªk100¯Å ¡A¹Ü©R³sÀô¤T¥P¼Cªk80¯Å. ¥²¶·¬OµØ¤s¼C©v§Ì¤l¡A¤T¥P¼Clv40 ¤T¥P80¯Å§ð²¤
µØ¤s¤º¦l
¦b¦è®L«È´Ìªº³Ò¼w¿Õ©~µM¬O¤º¦l¡A¨º¥L¨ì©³¤S¬O½Ö¬£¨Óªº¤º¦l©O¡A¦Ó¥Oª°¨R¦­´N¤w¸gÃhºÃ¥L«Ü¤[¤F¡A¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ©O¡A­Y©¨¤£¸sª¾¹D¥L¬OµØ¤s®ð©vªº¤º¦l¤S·|¦p¦ó©O¡A©Ò¥H§Ö¥h¦è®Lªº«È´Ì¬Ý¬Ý³Ò¼w¿Õ¦³¤°»ò²§±`§a¡A¤£¹LµØ¤s¤ßªk¥i­n¦h¥[¼ô½m³á¡C
¦¹Á¼¦³ÃöµØ¤s¬£µµÁø¯«¥\§ð²¤. ¸Ô±¡½Ð¬ÝÅK¤ßºôµØ¤s±M°Ï. µµÁø¯«¥\§ð²¤ µµÁø¯«¥\§ð²¤

Â÷¬£­×½mªº§õ¦P

Â÷µØ¤s«Ü¤[ªº§õ¦P¡A¦]·Q©À«Ü·ÓÅU¥Lªº³°¤j¦³®v¥S¡A©Ò¥H§Æ±æ¦³¤H¥i¥HÀ°¥L°e¤@«Ê¿Ë®Ñµ¹¥Lªº³°®v¥S¡A¦ý¦]¸ô³~¦³ÂI»»»·¥B¦MÀI¡A©Ò¥H·|µ¹À°¥Lªº¤H¤@¨Ç½LÄñ·í°µ©e°Uª÷¡C

¥h¦è®L¬Ó®c¤U¤è§ä§õ¦P¡AÂI¥L·|½Ð§A°e«Hµ¹³°¤j¦³¡AµM«á¦^µØ¤sÂI³°¤j¦³´N¥i±o¨ì¤@ÂIÂIªº¾ú½m¡F±µµÛ³°·|½Ð§A°e¤@«Ê¦^«Hµ¹§õ¦P¡A¨ì¦è®L¥hÂI¸Ì´N¤S¦³¤@ÂIÂIªº¾ú½m(¦n¹³ÁÙ¦³¤@­Ó¤°»òªFªF§Ñ¤F.....)

(·PÁºô¤Í Àû ¡ARonald Wu ¡A¤ÑÀs2 Äõ­¸³·´£¨Ñ¸ÑÁ¼¤èªk)

¦WÁn50¥H¤U
¹ê¾Ô2000¥H¤U
200¨â 17/12/2003

¨RÆF¼Cªk¤À¤ä¥ô°È-¥Oª°¨R´M§ä¥ô¬Õ¬Õ

¦¹Á¼¬O¨RÆF¼Cªk®øÂI¥²¸Ñ¤§Á¼!

¦¹Á¼¤w¥Ñºô¥D¿Ë¨­¸Ñ¹L

¨C¤Ñ¥Oª°¨R·|¦b¨»¦Ü¥è¤T­Ó®É¨°¯¸¦b¤ñªZ³õªù¤f¡A¦pªG§A¬OµØ¤s¬£§Ì¤l¡AÂI¥L´N·|©M§A»¡¸Ü¡A¤£¹L§Aªºµ¥¯Å¤£°÷ªº»¡¥L´N¥u·|»¡:"¬Õ¬Õ"¡A¦pªG§Aµ¥¯Å°÷ªº¸Ü´N·|¦³¹ï¸Ü¥X²{¡A§Ú¬OµØ¼C50¡AµØ¤ß50¡AŪ®Ñ40ªº®É«J±µªº³o­Ó¥ô°È(¨S¦³¿ï©v)¡C

³o­Ó¥ô°È¬O³o¼Ëªº : §AÂI¥L«á§A·|»¡¡§¤j®v¥S¡A¦b³o¤§«e§Ú¬Ý¨£§A¦b¤ÖªL¥X¨Ó¡C¡¨¥O·|»¡¡§§Ú¨ü¤F¶Ë·w°g¤F¦ý¬O¦³¤H§â§Ú°e¨ì¤ÖªL¤F¡A§Ú¿ô¨Ó«á¨S¦³¬Ý¨ì°e§Úªº¤H¡C¡¨§A·|»¡¡§³o­Ó¤H´N¬O¥ô©h®Q¡A¥ô¬Õ¬Õ¤F¡¨µM«á¥O·|µ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¤@­Ó¬OÀ°¥L§ä¡A¤@­Ó¬O¤£À°¡A§A¿ï¾ÜÀ°¡A¥L·|»¡¡§ÁÂÁ§A¡A§Ú­Ì¤ÀÀY¥h§ä§a¡¨¤£À°´N¬Æ»ò¨Æ¤]¤£·|µo¥Í¡C

§A±µ¨ì³o­Ó¥ô°È«á¡A¥h§ä¤èÃÒ¡A¥L¦bµØ¤s¤U¡AªZ·íªþªñ (20471¡A9075) §ä¨ì¤èÃÒ¡A·|§i¶D§A¥L¤£¯à¸ò§A»¡¬O½Ö°e¥O¨Ó¤ÖªLªº¡A¤£¹L¥L·|µ¹§A¤@«Ê«Hµ¹¥O¡A§A§â«Hµ¹¤F¥O³o­Ó¥ô°È´N§¹¦¨¤F. ¤§«á´N¥i¥H¥h«í¤s¯}«ÎÄ~Äò¨RÆFªº§ð²¤.

PS : ¦¹Á¼¥i¥H­«±µ¡A¤£½T©wµØ¤s¥~ªº¤H¬O§_¯à±µ.

µØ¤s§Ì¤l
µØ¼C50
µØ¤ß50
¦¹Á¼¬O¨RÆF¼Cªk®øÂI¥²¸Ñ¤§Á¼!
¥X¥~§ì¬rª«
¬P±J¬£ªº«w·¬¤l»Ý­n¬rª«¨Ó½m¬r³N¡A¦ý«o¤£ª¾¹D­n¥h¨º§ä¡A¦pªGª±®aªÖÀ°¥Lªº¸Ü¡A»¡¤£©w¥L·|±Ð§A¦p¦ó½m¬r³á¡I

1.¦b¥f®É¨ì¥¼®É¶¡¸ò±­·¬¤l»¡¸Ü ¥L·|¥s§A¥h¦¬¶°¬rª« ¨ì¤j¦a¹Ï¥h¦¬¶°¬rª«µ¹¥L ·|¥[°ò¬r¼ô½m«×

2.¨ªç² ´³ÃÊ ¸¼°G ¦U¥[°ò¬r¼ô½m«×3¡F±mµï ¸ÁÃÆ ±m¸¿¦U¥[°ò¬r¼ô½m«×5¡F¶Âµï¥[7¡F¥þ³¡¤CºØ³£¦¬¶°¨ì¥[40

(·PÁ¤ÑÀs2 Äõ­¸³·´£¨Ñ¸ÑÁ¼¤èªk)

¬P±J¬£§Ì¤l

¥f®É¨ì¥¼®É

¥[°ò¬r¼ô½m«×

À°·¡Â§¤l§ä¤C¬r
·¡Â§¤l­n¤HÀ°¥L§ì¤C¬r¡AÅ¥»¡¥L·|µ¹¸Ñ¬r¯ó¬°³ø¹S

·PÁ ºô¤ÍTan Chee Foo ´£¨Ñ


¨°®É¨ì¥¼®É¶¡¸ò·¡Â§¤l»¡¸Ü µM«á¥h¤j¦a¹Ï§ä7¬r¡A§ä§¹«á®³µ¹¥L±o¨ì¸Ñ¬r¯ó¨â­Ó

¤CºØ¤À§O¬O ¨ªÃÈ.¸¼°G.¯ZÃÊ.µµÃÆ.±m®o.±m»j.¶Â»j

¨ªÃÈ¡]1800¡A1112¡^°ª©÷°g®c¥kÃä±ÄÄq³õªþªñ
´³ÃÊ¡]19098¡A650¡^¦è®L³·¦a¨ºÃä¸ò«í¤s¬Û¹jªºªeÃä¾ðªL¸Ì­±
¸¼°G¡]6011¡A793¡^¦è®L¹A¥Ð¤W¤è¡A¤Ñ®v¦A¤W¥h¤@ÂIÂIªº¾ðªL¸Ì
¶Â»j¡]19191¡A10023¡^ªZ·íªº¤U¤è¡A³¢¹t¥ª¤W¤è¾ðÂO¸Ì
µµÃÆ¡]25189¡A72¡^¶­ªùÃö©¹¤¢À°­n¹Lµe­±ªº¨º­Ó¦a¤è³Ì¤WºÝ¾a¥kÃä
±m¸¿¡]11167¡A9874¡^«C«°ªº¥kÃä²Ä¤G®y¾ô¹L¥hªº¾ðªL¸Ì­±¡C
(²Ä¤@®y¾ô¬O¦³µ´³»ªº¨º®y¾ô¡A¼Æ¤U¨Ó²Ä¤G­Ó¾ô)
±m»j¡]16532¡A5276¡^«í¤s¥k¤W¤è

¬P±J¬£§Ì¤l

¨°®É¨ì¥¼®É

¸Ñ¬r¯ó¨â­Ó
·R¦Yºµ¦×ªº¦Ñ¯ª
¦Ñ¦bªù¤f¨µÅÞªº­W¶°®v¥S³o¤é¬ÜÀY²`Âê¡A­ì¨Ó¬O¦Ñ¯ª©¿µM·Q¦Yºµ¦×¡A¦ý¥L«o¤À¤£¶}¨­¥h¬¼Ây¡K
¦å¤Mªù¤H¨C¤é¨»®É§ä­W¶°®v¥S½Í¸Ü¡A±a¦^10¶ô¥Íºµ¦×.

¦å¤M§Ì¤l

¨»®É

µ½´c -50 17/12/2003
¦WÁn»P¾ä½m¦U¤W¤É10
ªù§Þ¼ô½m«×¥[4

¦å¤M±Äªá¨Æ¥ó
¦³¤Ñ«s±â®v¥S°½°½¸ò§A¦Õ»y¹D¡G¡u¦Ñ¯ª«Ü¤[¨S¿Ëªñ¤k¤H¤F¡K¡v¡AÅ¥¨ì³o¥y¸Üªº§A¸Ó¦p¦ó§µ·q¤@¤U§Aªº®v³Å©O¡H

¦b¦å¤Mªù§ä«s®¬»¡¸Ü¡A¥L·|¥s§A¹L¨Ó»¡¦³¯µ±K­n§i¶D§A¡AÁÙ¥s§A¤£­n¤jÁn»¡¸Ü¡A¤§«á´N¬O»¡¦Ñ¯ª«Ü¤[¨S¦³¨£¤k¤H¤F¡A©Ò¥HÅý§A§ä¤@­Ó¤k¤H¡A¦¹®É¦³¿ï¾Ü¡A§A¿ï¾Ü¬O´N¥i¥H¤F¡C±µ¤U¨Ó´N¬O¥h¤j²z¡A¦b¸Åªù¤f¹ï­±ªº°s¼Óùئ³¤@­Ó±Z­î¡A©M¥L»¡¸Ü¡A¥L·|»¡¥L¬O¤k¨à¯f¤F¡A§A«K°²·N¸ß°Ý¡A¥L«o»¡¤w¸g³QÁ§¼}µØªv¦n¤F¡A¦¹®É§A´N­nµwÂô¡I¡I±µ¤U¨Ó«K¬O¹ï¾Ô¡A±Z­î«Ü¼F®`ªº.

¨ä¹ê§¹¦¨¦¹¥ô°È¦³2±ø³~®|¡A¯Å§O°ªªº¥i¥H¥h·m±Z­îªº¤k¨à¡A¯Å§O¸û§Cªº¥i¥H¥h¦è®L·m½Þ­ô¸qªº©f©f¦¶¯]¡A¯à¥´¹L°¨¤ý¥´½Þ­ô¸q´N¨S°ÝÃD¤F¡C

¦å¤M§Ì¤l µ½´c-100¡A´XÂI¾ú½m©MÁn±æ
¶Ý°sªº²bª[ ©M²bª[½Í¸Ü¡AµM«á¦¨¥\¶R5»¬ü°sª¬¤¸¬õ¦^¨Óµ¹²bª[¡A¥i±o¨ì1000¨â. ¦å¤M§Ì¤l©ó¨C¤é¦¦®É¡A¨­¤Wªº¿ú¤p©ó500¨â®É¥i±µ 1000¨â
¦å®üÅ]¥\¨Æ¥ó
(®ø®§¨Ó¦Û©x¤è¹q¤l³ø)
·í¦å¤M¤ßªk¡B¦å¤M¤Mªk¡B·À¥P´x¦U80¯Å¥H¤W¡A«ÂÀ~µ¥60¯Å¥H¤W¡A°ò¥»¤º¥\»P¤Mªk¦U50¯Å¥H¤W¡A¦WÁn»P¦¿´ò¾ú½m¦U1000ÂI¥H¤W¡A¹ê¾Ô¸gÅç300¸U¥H¤W¡Aµ½´c¡Ð¢¸¢¯¢¯¡ã¡Ð¢°¢¯¢¯¢¯®É¡A»P¦Ñ¯ª¹ï¸Ü§Y¥i±µ¨ü¸Õ½m¡A¥u­n¥´Ä¹¦Ñ¯ª§Y¥i²ß±o¦å®üÅ]¥\¡C17/12/2003 ¦å¤M§Ì¤l¤Î¦UºØ¥ª¦C±ø¥ó ¦å®üÅ]¥\

¥Ã»·ªºªì½m¥Í

¦å¤Mªùªºªì½m®v¥S³Ìªñ¦Ñ¬O¹Ä®ð³s³s¡AÅ¥»¡¥L¤S³Q³Ó¿Í³d½|¤F¡A¨­¬°®v§Ìªº§A¥h¹ªÀy¹ªÀy¥L§a...

(·PÁºô¤Í ¤H³Ç¡A³s«°3 ¶Ã¥@¦å¤M ´£¨Ñ¸ÑÁ¼®ø®§)

¦å¤Mªù¤f¦³¤@¦ìªì½m¥Í¡A¤@¶}©l­è­è¤Jªù¬£®É¥L´N¬Oªì½m¥Í
¦Ó«áÀHªÌ§Úµ¥¯Å´£ª@¦Ü«Ü°ª®É¡A¥L³£¬Oªì½m¥Í. ÂI¥L«á¡A¥L·|¬°¤F¥Ã»·³£¬Oªì½m¥Í¡A«ç»ò½m³£½m¤£¦n¦Ó¶Ë¤ß¡A³o®É§A·|»¡­nÀ°¥L¶R²Ê¥¬¹D³T¡Aµ¥¨ì§A¶R²Ê¥¬µ¹¥L¡A¥L·|«Ü·PÁ©p¡AµM«á¥[¦WÁn©M¾ú½m¦U10ÂI¤Î«ÂÀ~¼ô½m«×¤Ö³\.

¦å¤M§Ì¤l

«ÂÀ~90¯Å¥H¤U

·À¥P´x30¯Å

¦³²Ê¥¬¹D³T

¦WÁn©M¾ú½m¦U¤QÂI

«ÂÀ~¼ô½m«×¤Ö³\17/12/2003

À°§U³¯¤jÄ_
¦è®Lªº³¯¤jÄ_¬°¤F¸úÁ×µs¸é¡A°k¤F¤@°}¤l²×©óÂ\²æµs¸éªº°l±þ¡A¦b²×«n¤sªþªñªº¥L¡AÅ¥§O¤H»¡ªZ·íªù¤ºªº¤H³£­««L¸q¡A¥i¥H¥h§ä¥L­ÌÀ°¦£¡AªZ·í§Ì¤l¦p¦³¦b²×«n¤sªþªñ¬Ý¨ì³¯¤jÄ_ªº¤H¥i¥HÀ°§U¥L¡C

1. ¨ì²×«n¤s®Ç(±qªZ·í©¹¤j²z¤è¦V¥²¸g¤§¸ô®y¼Ð<16973¡A10539>ªþªñ.(ªø±o¹³§ø¤H)§ä³¯¤jÄ_»¡¸Ü ¥i±oª¾¥L¦b¦è®L³Q¤H°l±þ~¨Ã¥i±o°Q¥ï¥O..

2. µM«á¦A¦Ü½¹½º¨¦¤W¤è¹L¾ô©¹¥k¾a¤p¾ôÃä¡]1098¡A650¡^ÂI¤s¸é¶i¤J¾Ô°«¥u¦³¸éÀY1°¦(¯S15¥iĹ)¡A¾Ô«á±o«C³·¹ë¥OµP1­±¡A¦A¦^¥h¸ò³¯¤jÄ_»¡¸Ü«L¸q­È¼É¼W2-300(«O¦u¦ô­p)..¸Ü¤¤´£¨ì«C³·¹ë¦b«C«°»P³·¤s¤§¶¡...

3. ¦A¨ì¤j²z«È´Ì«e¥´¤p¹ÆÅo<·|¦³¼@±¡ªº¤~ºâ>~¥´§¹¨ì«C«°¹A¦a®Ç<®y¼Ð8179.11695>¥´ºµÅQ¤Ñ<·|¦³¼@±¡ªº¤~ºâ>.¥´§¹¦A¨ì³·¤s¤W¤è<®y¼Ð4277.13277>¥´¿W²´¤¯<·|¦³¼@±¡ªº¤~ºâ>¦A¨ì¦å¤Mªù¤W¤è(«C³·¹ë)¥´Às¼S¤Ñ<®y¼Ð1269¡A11025>¡A«L¸q¥i§Ö³t¤É¨ì15¯Å.

ªZ·í§Ì¤l

¦WÁn©M¾ú½m¦U¤QÂI

«L¸q¼ô½m«×¥[500

¥Èµê¤Mªk»PÄè³x¥O
ªZ·í§Ì¤lªº§A¬O®É­Ô¦æ«L¥M¸q¤F...
¥Èµê¤Mªk½m¦Ü15¯Å«á§ä§º»·¾ô®³Äè³x¥O¡A¹L±S«Ð¬£¥kÃ䪺¾ô©¹¤Uª½¨«·|¹J¨ìµs¸é¡A°õ¦æ¤j®v§B©R¥O«á±aµÛ­º¯Å§ä§º»·¾ô»¡¨â¦¸¸Ü(²Ä¤@¦¸¦A®³Äè³x¥O..²Ä¤G¦¸±Ð§A¥ð®§<¤w¹L¥ô°È>) ªZ·í§Ì¤l ´£ª@«L¸q­È50ÂI¡A¥i¤ÏÂаµ
°e®a®Ñµ¹ªF¶W®v¥S

¨ì¤j²z§äµØ¤s¬£¦Ñ¤H(µæ°Ó»PªZ¾¹°Ó¤§¶¡¹³´cªZ®vªº¤H) ®³®a®Ñµ¹ªZ·íªF¶W®v¥S(ªF¶W¦b¶iªZ·í«á¤T²M®c¥kÃä)¥i´£¤É«L¸q­È20ÂI¥i¤ÏÂаµ

PS:¤T²M®c¬O¤TÂ׸¯®æ¨º¤@¶¡©Ð¤l.

 

ªZ·í§Ì¤l

¦WÁn¥[¢²17/12/2003

¾ú½m¥[¢³

´£ª@«L¸q­È¢±¢¯

Âô®oØݹܭʤѼC

·PÁ¯«óç2 ³¢¹t»P¶À»T¡A³À¹©1 ±i¥|ÂרӫH´£¨Ñ¸ÑÁ¼¸ê°T

1. ÂI¤F±i¤TÂ×,¥L´N»¡·Àµ´¦Ñ¥§±þ®ð¤j²±,­Ê¤Ñ¼C¦b¦o¤â¤W¹ê«DªZªL¤§ºÖ,­n§A¸ò¥L»ô¥h®oØݨú¦^­Ê¤Ñ¼C.

2. ¨ì¤F®oØÝ¡A·|´«³õ´º¨ì¸m¼CªÁ. ùØ­±¦³©Pªé­Y,·Àµ´©M±i¤TÂ×,ÂI©Pªé­Y»¡´N¦³´£¥Ü ¡G ¹Ü¨ú­Ê¤Ñ¼C«á,¦^ªZ·í¥æµ¹±i¯u¤H¡AÂI±i¤TÂ×¥L¥u·|¥s§A¤p¤ß...

3. ÂI·Àµ´¡A¤@½ü¹ï¸Ü«á«K¶}¾Ô. ¥´Ä¹·|±o¨ì­Ê¤Ñ¼C(¥u¬O¥ô°Èª««~).

4. ¦^¥h®³µ¹±i¤TÂסA·|±o¨ì5­Ó¸Ñ¬r¯ó. ¦WÁn¾ú½m¦U50¡A¿ú5000¨â.

PS ¡G ­n¤j·§Â¶«ü 80 lv¥H¤W¤~¯à¥´Ä¹·Àµ´.

ªZ·í§Ì¤l

°Ñ¦ÒÄÝ©Ê ¡G

ºÖ½t 22

¥è®É

5­Ó¸Ñ¬r¯ó

¦WÁn¡A¾ú½m¦U50

ª÷¿ú5000

§º«C®Ñ¥ô°È

1. ÂI§º«C®Ñ¡A¥L»¡®oØݬ£ªº©Pªé­Y²M·s²æ«U... ¦³¨â­Ó¿ï¶µ¡G I.ÃÙ¦P¥L II.«ü³d¥L

¿ïII·|µo¥Í¹ï¾Ô¡A¿ïI¡A¥L¥s§A¨ì¤j¨½§ä¬q¥¿²E,¤§«á®³¨ì¬q¦¡§¹¥þªw§¬¤â¥U.

2.§â¤â¥U®³µ¹§º«C®Ñ¡A¥L·|¥s§A¥h§ä¶³¤¤Åb(5900¡A4900). ³Ì«á±q¶³¨º¸Ì®³¨ì©_²]¦XÅw´²¡A§âÃıa¦^µ¹§º«C®Ñ.

3. ¨ì´­¦{ÄR¬K°|§ä¥Ð§B¥ú¤§«á¡A§ä¡y½æªá¤k¡z¶R¦·¡yª´ºÀªá¡z¦A¦^¥h§ä§º«C®Ñ¡A¥L·|¥s§A¤@°_¥h®oØÝ.

4. ¨ì®oØݬ£¡A·|¬Ý¨ì§º«C®Ñ¥Î°gÃÄ¡A±ý½ÕÀ¸©Pªé­Y¡A³o®É±iµL§Ò·|¥X¨Óªý¤î¡A¤@µf¹ï¸Ü¡A¤S¦³¿ï¶µ ¡G

I. À°±iµL§Ò II. À°§º«C®Ñ

¿ïÀ°±iµL§Òªº¸Ü¡A¦b¤@®ÇÆ[¾Ô§Y¥i. ¥´Ä¹·|±o20¤d¦~¤H°Ñ¤Î20¤d¦~¦ó­º¯Q¡A¿ïÀ°§º«C®Ñ¤]¥i±o¨ì¤H°Ñ¤Î¦ó­º¯Q.

¡]¯º¶Æ¤» ¬y®öª¯ ´£¥X­×¥¿¡^

ªZ·í§Ì¤l 20¤d¦~¤H°Ñ
20¤d¦~¦ó­º¯Q
µ{²MÁ÷ªº·Ð´o 
µ{²MÁ÷·Q®³¸ÑÃĵ¹¼Ú®q¥D¡A¦ý¥L¤S¨«¤£¶}¡A¦pªG§A¥i¥HÀ°¥L®³¥h¡A»¡¤£©w¼Ú®q¥D·|°e§A¤°»ò¦nªF¦è¡C
¥²¶·¬OÆFøl®cªº§Ì¤l¡A¦b¨C¤é¦¦®É1-6¨è¡AÂIÀ»¡@ÀC¤Ñ³¡-µ{²MÁ÷¡A¦o·|Åý§A±aÃĵ¹ÀN®q¥D¡A§A¿ï¾ÜµªÀ³¡A±µµÛ¦o·|´£¥Ü§A¡AÀN®q¥D¦b¤j²z¡A±o¨ìÃĤY¤l.

¨ì¤F¤j²zª½¨«¡A¨«¨ì¦×°Ó¡A­¹°óªþªñ¡A¦³¤@­Ó¥s¥Õ«iªº¡A§AÂIÀ»¥L¡A¥L·|§i¶D§A¡AÀN®q¥D¦³¨Æ¤£¦b¡A¦³ªF¦è¥æµ¹¥L´N¥i¥H¤F¡A¥æ¥L«á¡A¥L·|³øµª§A¡Aµ¹§A¤@­Ó¤d¦~¤H°Ñ.

ÆFøl§Ì¤l

¨C¤é¦¦®É1-6¨è

¤d¦~¤H°Ñ¤@­Ó
ÆFøl®c§ä±´¤l¤§Á¼  ©MÆFøl®cªºµâ¼C©n©n¹ï¸Ü±µ¥ô°È¡A¨ì¦è®L§ä±iÅK(¥´ÅK®v³Å)¡A¦A¦^ÆFøl¡A¥ô°È§¹¦¨. ­«±µ¨â¦¸¦ý²Ä¤G¦¸¬O§ä¤Ñ®v®Çªº¿cèJ¡A¥¦·|¥s§A°Ý¾ö¤Ò ÃÄ®³µ¹¥¦´N¥i(¦¹Á¼±o³\¦hªB¤Í¯d¨¥³qª¾¸Ñªk¡A¤£¤@¤@¸Ô¦C¤F¡A¦b¦¹·PÁÂ¥L­Ì) ÆFøl§Ì¤l µL 17/12/2003
¡u¤Ñ¤sµ£«¾¤j«ã¡v¥ô°È

1. ¨ìÆFøl®cÂI¤Ñ¤sµ£«¾¡A±oª¾¦³ÆFøl®cªº«q®{±N¥Í¦º²Å½æµ¹¨ä¥L¤H¡A¥sª±®a¥h±þ¥ú«q®{¡F±o¨ìµ£«¾¦®·N¡C¡]¥Ñ³o¸Ì¶}©l°_¡A¹CÀ¸®É¶¡¢²¤é¤º¤£¯à§¹¦¨¥ô°È¡A§Y¬O¥ô°È¥¢±Ñ¡I¡^
2. ¨ì¦å¤M¬}§äÀN¬}¥D (¤J¬}«áÂ४¨«)¡F¨ì°¨¬}§ä¤_¬}¥D (¦b´c¹D¤HÀY¤l¤W¼h)¡F¦A¨ì¤j²z¬}§ä¦w¬}¥D (§¤¼Ð 4600,8900¡A¤J¬}«á¦V¤W¨«)¡C

3. ¦^ÆFøl®cÂI¤Ñ¤sµ£«¾¡A¦o©R¥Oª±®a¥h±þ¥úÆFøl®c«q®{¡F¨ì¨Ê«°ª©¹Ï¡A®y¼Ð (32400¡A2400)¡A¥|³B¨«°Ê·|¹J¨ìÆFøl®c«q®{¡A¥´¦o­Ì·|ÀH¾÷±¼ÆFøl®c«q®{­º¯Å¡C
4. ¦^¨ìÆFøl®c¨£¤Ñ¤sµ£«¾¡A§â­º¯Å¥æµ¹¦o¡A¦o·|³øµªª±®a¡Aµ¹ª±®a´H¦B²Å¤ô¡A¥i¥H»s§@´H¦B¥Í¦º²Å¡C¡]¥i³sÄò¥´´X­Ó­º¯Å¤~¥æµ¹¤Ñ¤sµ£«¾¡A¨C¤@­Ó­º¯Å¥i±o¤@­Ó´H¦B²Å¤ô¡^

PS¡G ´H¦B¥Í¦º²Å©ñ¦b¨­¤W·|ÅÜÃa¡C
¦pªG¥ô°È¥¢±Ñ¡A3¤é«áµ£«¾¦®·N·|®ø¥¢¡A«K¥i­«±µ¥ô°È¡C

(·PÁ ®Ñ¼C¤@ ¦Bªá ´£¨Ñ)

ÆFøl®c§Ì¤l

¤Ñ¤s¤»¶§´x 50 ¯Å

´H¦B²Å¤ô

­«¶q 3

¡uÆFøl®c¤ô¥P¡v¥ô°È
1. ¨ìÆFøl®c¡AÂI¦Ë¼CIJµo¨Æ¥ó¡C
2. ¨ì¤ÑÆN±Ð¥ªÃä§ä¤ô¥P¡]¢²¢¶¢¯¢¯¡A¢·¢°¢µ¢¯¡^¡C
3. ¦^ÆFøl®c¡A¨Ã»Ý­n¾Ô°«¡C
4. ³Ó§Q«á¡A¥[¦WÁn¾ú½m¦U50¡C
ÆFøl®c§Ì¤l
¦WÁn +50
¾ú½m +50
 
ÅK¤ßºôª©Åv©Ò¦³¡A­Y¦³Âà¸ü½Ð¨Ó«H³qª¾¡A¨Ãª`©úÂà¦Û¥»¯¸¡AÁÂÁÂ.